Hiroaki Kato: Doakan Hubungan Indonesia-Jepang Lebih Baik

ANTUSIASME merayakan 60 tahun hubungan diplomatik Indonesia - Jepang dirasakan penyanyi asal Jepang Hiroaki Kato. Apalagi ia menjadi salah satu pengisi acara Festival Jak-Japan Matsuri 2018 di Plaza Tenggara Gelora Bung Karno.

“Selama ini untung sekali hubungan sangat baik 60 tahun ini. Semoga hubungan Indonesia-Jepang dapat lebih baik lagi ke depannya, baik ekonomi, politik, hingga dunia hiburan,” kata dia ketika ditemui usai tampil di festival itu, Minggu (8/9) siang. Ia pun berharap, sebagai orang Jepang yang berkarya di Indonesia, bisa menjadi jembatan kedua negara.

Hubungan baik kedua negara, kata Hiro, tidak lepas dari usaha yang dirintis para pendahulunya. Ia berharap generasi sekarang dan mendatang bisa lebih memperkuat hubungan yang sudah.

Bagi Hiro, Indonesia memiliki banyak potensi dan bakat. Ia pun yakin, Indonesia dapat terus berkembang menjadi negara maju dan melebihi Jepang. "Semoga dalam mencapai kemajuan, rakyat Indonesia dapat tetap bahagia,” pesan dia.

Orangtua
Dalam Festival Jak-Japan Matsuri 2018, Hiroaki Kato tampil membawakan empat lagu, yaitu Meraih bintang, Ruang Rindu, Nada Sou Sou, dan Terima Kasih. Dua lagu terakhir, Hiro berduet dengan Arina Mocca.

Festival ini spesial bagi Hiro, karena penampilannya disaksikan langsung orangtuanya yang datang dari Jepang. Meski sudah pernah ke Indonesia, kedua orangtuanya baru kali pertama ke Jakarta. Sebelumnya mereka ke Yogyakarta dan Bali.

“Senang sekali ditonton orangtua karena ini adalah pekerjaan saya di sini. Semoga orangtua senang melihat live aku,” kata dia.

Terjemahkan Lagu
Sosok Hiroaki Kato selama ini dikenal banyak menerjemahkan lagu-lagu Indonesia ke bahasa Jepang, seperti Sepatu, Ruang Rindu, Bright as The Sun, dan Meraih Bintang. Lagu Indonesia menurut dia enak didengar dan sangat familiar dengan melodinya.

“Banyak lagu-lagu (Indonesia) yang bermakna sangat dalam dan cocok filosofinya untuk orang Jepang,” kata dia.

Usai merilis lagu tema Asian Games dalam bahasa Jepang, Hiro berharap bisa terlibat mempopulerkan Olimpiade 2020 di Tokyo. Selain itu, rencananya Hiro terlibat dalam Asian Para Games yang akan diselenggarakan pada 6-13 Oktober 2018.

“Saya sudah bertemu INAPGOC (Indonesia Asian Para Games 2018 Organizing Committee) dan sedang dibahas apa yang bisa diberikan Hiroaki Kato untuk Asian Paragames. Kemungkinan besar aku akan translit lagi lagu tema Asian Paragames,” kata dia.

Selain lagu-lagu bertema olahraga, Hiro bercerita, dirinya saat ini sedang bekerja sama dengan Andien dan Tulus. Namun, kedua proyek tersebut masih belum bisa dipublikasikan. (M-3)